WINTER

Ci sono luoghi dove la bellezza e il mistero, sposati, regnano sovrani.

Il loro figlio è il silenzio.

Le persone ci arrivano in punta di piedi,

con il fiato sospeso.

I loro occhi luccicano di ammirazione,

il loro cuore gioisce e la loro anima si disseta di libertà.

L'acqua fredda e scherzosa,

rispecchia gli alberi verdi e maestosi.

Le pietre, immobili,

cantano assieme alle nuvole che scorrono vivaci.

L'erba, innamorata del vento,

danza felice e spensierata.

Questa è la casa degli animali.

Gli scoiattoli corrono giocosi,

i gufi meditano, saggi,

i cerbiatti esplorano, in cerca di avventure.

Solo chi sa trovare una strada dentro se stesso 

può arrivare in questo posto meraviglioso.

Gli altri,

potranno solo sentirne parlare.

Tu,

cerca buoni amici,

amici per la vita.

Nonostante le difficoltà,

nonostante gli errori e

nonostante tutto e tutti,

non perdere la concezione del tuo spirito.

Crescendo e maturando,

rimani sempre bambino.

Conserva la tua giocosità e la tua creatività.

Trovati un posto,

un posto tuo,

una tana,

un riparo.

In quel posto,

sentiti al sicuro,

e, quando entri,

non far entrare i cattivi pensieri.

Non sempre ciò che è buono per gli altri è buono anche per te.

Abbi il coraggio di scegliere te stesso.

Sempre.

Ama i luoghi silenziosi.

Osserva i piccoli miracoli di ogni giorno.

Apprezzali.

Sii grato.

Non dimenticarti delle cose semplici,

ma tralascia ogni volta che puoi quelle complicate e moderne.

E ricordati, sempre...